lundi 4 octobre 2010

J'ai ma chorale!

ça y'est j'ai trouvé! La première répétition a eu lieu mercredi. C'était génial! Ils ont été très accueillants, ils disent au moins trois fois "Nice to meet you lovely" en vous serrant la main très très fort. C'est chaleureux et en même temps très différent comparé aux relations en France. La chorale est pas mal du tout: 'une' chef de chœur très exigeante qui recommencera 15 fois si ça ne va pas, elle veut du résultat et c'est tant mieux. Nous répétons dans la grande Cathédrale de Carlow et nous avons la chance d'être accompagnés par un magnifique piano à queue. Les chants sont très beaux, assez modernes et pas tous faciles!






Chanter en anglais ?! Alors c'est intéressant car j'apprends des mots, mes voisines sont très contentes de m'expliquer leur signification. Je découvre la prononciation de certains mots que je prononçais parfois mal ou pas à l'Irlandaise en tout cas. (Les différences sont parfois impressionnantes par rapport à l'Anglais Britannique).

Chanter en Gaélique? là par contre, c'est plus délicat, même si les chants sont magnifiques, je ne fais qu'écouter pour le moment.

C'est un bon moyen pour rencontrer des Irlandais et là il n'y a aucun Français! Donc me voilà très heureuse de pouvoir continuer à chanter ici! Ben oui, c'est que cela m'aurait manqué pendant un an!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire